The chefs’ first task forces them to prioritize the basics of a good ceviche—flavor and knife skills—in this scene from “Truffle Shufflin’.”